Молодежный сленг как разговорная речь?
Даже являясь жителями одной страны и пользуясь, казалось бы, одним языком, подчас бывает довольно сложно понять строгих дяденек и тетенек, пытающихся донести какую-то новость. А все потому, что молодые, прогрессивные и жизнерадостные люди в силу образа своей жизни не привыкли топтаться на одном месте ни в физическом, ни в ментальном смысле.
Их жизнь наполнена движением, сменяющейся чередой интересных событий, общением с друзьями. В результате все, что их окружает и входит в сферу их пользования тоже подвергается постоянному преобразованию. Такие люди никогда не теряются в толпе, выгодно выделяясь своей активностью, ярким образом, а также речью. Несомненно, такие люди всегда хотят быть в курсе происходящего, как в мире, так и прямо у них под носом. И тут им приходится столкнуться с закостенелой системой преподнесения новостей. Конечно же, таким людям под силу потратить некоторое время, разбирая скучные термины и сложные речевые па, но возникает вопрос – зачем?
Теперь есть возможность избежать неприятного времяпровождения и одновременно быть в курсе всех событий. Именно для этого понимающими людьми был изобретен мат-перевод. Он поможет в считанные минуты превратить унылый и тоскливый новостной сайт на доступную информацию, изложенную живым, иногда подкрепленную крепким словцом, языком. Для этого достаточно лишь загрузить предлагаемое на сайте специальное расширение в браузер Chrome. После произведенной процедуры ваш браузер обзаведется логотипом «М» в правом уголке сверху и отныне, легко маневрируя мышкой, лишь нажав на левую кнопку, конечно, предварительно установив курсор на нужный логотип, вы сможете теперь даже на самом пресном сайте почувствовать себя, словно вы находитесь в кругу старых и добрых друзей. Расширение содержит словарь молодежных сленговых синонимов к невыразительным словам каждодневного общепринятого употребления. Словарь постоянно пополняется языковыми нововведениями, ведь сленг не остается постоянным. Одно модное явление заменяется другим, некоторые слова забываются, им на смену приходят другие. Это стремительный процесс, а значит, обновляясь, переводчик с течением времени все равно остается в тренде.
Некоторые подумают, ну и зачем мне это нужно? Но подумайте, молодежный сленг – жаргон, давно и прочно вошел в разговорную речь и ныне используется не только молодежью. Кроме того, это язык, помогающий преодолеть барьер между разными социальными статусами собеседников, привнося в разговор легкость и открытость. Таким образом, использование мат-перевода поможет весело и с молодежной легкостью быть в курсе всех происходящих событий.
Свежие комментарии